Max et Riton sont deux gangsters qui comptent couler des jours paisibles avec leur magot, le "grisbi", fruit d'un casse effectué à Orly. Mais Riton parle trop : il confie le secret à sa maîtresse, Josy ...